To find out what happened, watch the full episode “The Killer Among Them” on Peacock now. You can also watch on the NBC app ...