The Baltic online gambling industry has set an example for other regions by demonstrating how to foster growth responsibly.