Detaching from Amazon triggered another slide in the package delivery giant’s battered stock, which is heavily owned by UPS ...