Netflix has raised its prices after gaining a record 41 million subscribers last year.